Jura Impressa S9 - Mude a roda dentada

Hi,

na minha Impressa S9 a roda dentada da transmissão está partida e tem de ser substituída.
Existe uma forma mais rápida de o fazer do que através do painel frontal e removendo a unidade de infusão? (Parece-me ser o procedimento actual

)O melhor - mantenha-se saudável.

A roda dentada no motor ou a guia que é engatada na unidade de produção de cerveja?
Para o motor basta desatarraxar a parte superior e o lado direito. Então deves apanhar os parafusos se eu me lembrar correctamente. Talvez tenha de abrir um pouco a frente para tirar o lado direito
.
Para a outra tem de se retirar a unidade de infusão.

Obrigado pela resposta,

é verdade. Abrir a tampa e o painel lateral ajuda, mas a frente deve ser afrouxada.

Muito obrigado.