Pergunta sobre a função de standby

Olá, hoje comprámos uma máquina de café totalmente automática, a Philips EP 1220/00, e tenho uma pergunta sobre ela.
Definimos o tempo de espera para 15 minutos e após 15 minutos a máquina desliga-se (todas as luzes se apagam).
Isso significa que a máquina está completamente desligada ou apenas em modo de espera? Porque a coisa consome muita electricidade.

E se estiver em modo de espera, como se liga a máquina de novo? Carregar novamente no botão de arranque?
Não temos bem a certeza. Alguém nos pode responder a estas perguntas? Muito obrigado!

Obrigado!

Chama-se tempo de espera!! por isso a pergunta 1 respondeu.
Se a máquina não tiver um interruptor principal, eu ligaria uma tomada comutável ou uma ficha intermédia com um interruptor.
Página 53, ponto 5 do manual de instruções diz "Carregue no interruptor de ligar/desligar para ligar novamente a máquina".

Obrigado pela sua resposta. A frase ""Prima o interruptor on/off para voltar a ligar a máquina." não se refere à função standby, mas depois de definir a função standby (tempo) quando está desligada, pode voltar a ligar a máquina.

Assim, definimos 15 min. e depois de 15 min. ela desliga-se. Se desliga completamente ou apenas entra em modo de espera, não se sabe. Todas as luzes se apagam e, se premir qualquer botão, não há café. É necessário premir o botão de ligar/desligar antes de se obter café.

Isto significa que a máquina se desliga completamente após 15 minutos.

Numa crítica da Amazon, um utilizador escreve o seguinte:

"Em vez de entrar numa forma de estado de espera quando não é utilizada durante algum tempo, simplesmente desliga-se completamente, com todos os movimentos inúteis, ruídos e consumo de água"

https://www.amazon.de/gp/customer-reviews/RWY9NZ2RYXN2W/ref=cm_cr_getr_d_rvw_ttl?ie=UTF8&ASIN=B07Q6P8Z5L Tanto quanto sei, escreve que a máquina se desliga completamente após o tempo de espera, ou seja, não existe uma função de espera "real".